La réhabilitation des barrages existants impose généralement une augmentation de leur capacité d’évacuation en crue. Dans de nombreuses situations, le PK-Weir (Piano Key Weir) offre à cet égard une solution compacte et efficace. La conception et la réalisation de tels ouvrages représentent un défi pour l’ingénieur, en raison de la multiplicité des conditions locales rencontrées. Cette problématique est illustrée par la présentation de deux cas réels où les questions relatives à la débitance et à la dissipation d’énergie sont examinées. Les exemples des barrages de Saint-Marc et de Gloriettes illustrent également l’importance des ouvrages de dissipation d’énergie à l’aval du PK-Weir, dont le poids, en termes de coût ou de contrainte de projet, devient prépondérant. The rehabilitation of existing dams often requires an increase of the hydraulic capacity of the spillway. In this context, the PK-Weir (Piano Key Weir) offers a compact and efficient solution. Due to the high variety of local conditions, the design and the construction of such structures is a challenge for engineers. This problematic is illustrated by two case studies, where the flood evacuation capacity of the spillway and the energy dissipation structures have been analyzed. Regarding construction constraints and costs, the examples of St-Marc’s and Gloriettes dams reveal the importance of the energy dissipation structures, which become dominant compared to the cost of the PK-Weir itself.