Use of numerical simulation as an educational tool to improve safety in research institutions