Typologie de logement social caractéristique de Madrid, les « corralas » se sont développées de manière chaotique dans le centre de la ville pour absorber l’explosion démographique entre le XVIIe et et XXe siècle. Les « cuartos », appartements d’environ 25m2 pour des familles entières, étaient organisés autour d’un patio central dans lequel, par tradition héritée des corrals de comédie du « Siglo d’Oro », des pièces de théâtre avaient lieu. La vie qui s’y déroulait était donc dramatique, tant par son insalubrité qu’au sens théâtral du terme. Au n°5 de la rue Amparo, une « corrala » construite en 1890, bordée par une parcelle vide, offre un site idéal pour optimiser ce modèle traditionnel et raviver cette activité scénique. Le projet se développe autour du patio originel: agrandi, il révèle l'intérieur du bâtiment existant et crée une place publique apte à accueillir à nouveau le théâtre et les passants curieux. Dans les étages, des appartements de formes et dimensions variées s’articulent autour d’une coursive en bois, extension du système constructif existant. Une bande de services s’y accroche pour puiser air et lumière et dessert les appartements ainsi libérés, dans lesquels les différents usagers peuvent créer leur propre décor. Familles, écrivain solitaire, troupe de comédiens, ou squatteurs « okupa »; le projet accueille une multiplicité de récits et cristallise la tension entre préservation du patrimoine architectural et adaptation à la diversité socioculturelle du quartier de Lavapiés.