Passive design optimization of newly-built residential buildings in Shanghai for improving indoor thermal comfort while reducing building energy demand