Gestion du flux et traçabilité des patients à la DUMC : réalités et perspectives