Safeguards for military robotics are impeded by the realities of warfare