Transport of air pollutants from the boundary layer to the free tropospere over complex terrain