Augmenting intrinsic second-order nonlinear response of monocrystalline gold with plasmon resonances