NeuroMechFly: an integrative simulation testbed for studying Drosophila behavioral control