Coûts de la regulation des industries de réseaux: enseignements du secteur postal [Regulatory costs in the network industries]