We construct a spectral sequence converging to the homology of the ordered configuration spaces of a product of parallelizable manifolds. To identify the second page of this spectral sequence, we introduce a version of the Boardman-Vogt tensor product for linear operadic modules, a purely algebraic operation. Using the rational formality of the little cubes operads, we show that our spectral sequence collapses in characteristic zero.