Le présent chapitre a pour objectif d’évaluer la durabilité des neuf visions développées dans le cadre de l’atelier de projet du Prof. Emmanuel Rey pour la création d’une nouvelle polarité périurbaine à proximité immédiate du terminus de la ligne Lausanne-Échallens-Bercher. D’une surface d’environ 4 hectares, ce secteur stratégique en termes d’accessibilité par transports publics en fait un candidat idéal pour accueillir des espaces destinés aux logements et aux activités. L’hypothèse est ici celle d’un nouveau quartier accueillant à terme environ 600 à 700 habitants et emplois. La complexité inhérente à ce type d’opérations, induite par la dimension holistique de la transition vers la durabilité et la nécessité de nouvelles collaborations interdisciplinaires, rend essentiel le recours à des outils d’évaluation à la fois transparents, robustes et accessibles, susceptibles de faciliter l’aide à la décision et d’appuyer la communication entre les acteurs dès les premières phases de conception. C’est dans cet esprit qu’a été développé l’outil NEBIUS (Neighborhood-scale Evaluation to Benchmark the Integra-tion of Urban Sustainability), qui est utilisé ici.