Integrated fiducial cross sections for the production of four leptons via the H → 4ℓ decays (ℓ = e, μ) are measured in pp collisions at $ \sqrt{s}=7 $ and 8TeV. Measurements are performed with data corresponding to integrated luminosities of 5.1 fb$^{−1}$ at 7TeV, and 19.7 fb$^{−1}$ at 8 TeV, collected with the CMS experiment at the LHC. Differential cross sections are measured using the 8 TeV data, and are determined as functions of the transverse momentum and rapidity of the four-lepton system, accompanying jet multiplicity, transverse momentum of the leading jet, and difference in rapidity between the Higgs boson candidate and the leading jet. A measurement of the Z → 4ℓ cross section, and its ratio to the H → 4ℓ cross section is also performed. All cross sections are measured within a fiducial phase space defined by the requirements on lepton kinematics and event topology. The integrated H → 4ℓ fiducial cross section is measured to be 0. 56${− 0.44}^{+ 0.67}$ (stat)${− 0.06}^{+ 0.21}$ (syst) fb at 7 TeV, and 1. 11${− 0.35}^{+ 0.41}$ (stat)${− 0.10}^{+ 0.14}$ (syst) fb at 8 TeV. The measurements are found to be compatible with theoretical calculations based on the standard model.