Microevolutionary processes shape adaptive responses to heterogeneous environments, where these effects vary both among and within species. However, it remains largely unknown to which degree signatures of adaptation to environmental drivers can be detected based on the choice of spatial scale and genomic marker. We studied signatures of local adaptation across two levels of spatial extents, investigating complementary types of genomic variants—single-nucleotide polymorphisms (SNPs) and polymorphic transposable elements (TEs)—in populations of the alpine model plant species Arabis alpina. We coupled environmental factors, derived from remote sensed digital elevation models (DEMs) at very high resolution (0.5 m), with whole-genome sequencing data of 304 individuals across four populations. By comparing putatively adaptive loci detected between each local population versus a regional assessment including all populations simultaneously, we demonstrate that responses of A. alpina to similar amounts of abiotic variation are largely governed by local evolutionary processes. Furthermore, we find minimally overlapping signatures of local adaptation between SNPs and polymorphic TEs. Notably, functional annotations of candidate genes for adaptation revealed several symbiosis-related genes associated with the abiotic factors studied, which could represent selective pressures from biotic agents. Our results highlight the importance of considering different spatial extents and types of genomic polymorphisms when searching for signatures of adaptation to environmental variation. Such insights provide key information on microevolutionary processes and could guide management decisions to mitigate negative impacts of climate change on alpine plant populations.