We construct nondispersive two-soliton solutions to the three-dimensional gravitational Hartree equation whose trajectories asymptotically reproduce the non-trapped dynamics of the gravitational two-body problem. (C) 2009 Wiley Periodicals, Inc.