In this study, near-surface snow and graupel dynamics from formation to deposition are analyzed using WRF in a large-eddy configuration. The results reveal that a horizontal grid spacing of ≤50 m is required to resolve local orographic precipitation enhancement, leeside flow separation, and thereby preferential deposition. At this resolution, precipitation patterns across mountain ridges show a high temporal and spatial variability. Simulated and observed event-mean snow precipitation across three mountain ridges in the upper Dischma valley (Davos, Switzerland) for two precipitation events show distinct patterns, which are in agreement with theoretical concepts, such as small-scale orographic precipitation enhancement or preferential deposition. We found for our case study that overall terrain–flow–precipitation interactions increase snow accumulation on the leeward side of mountain ridges by approximately 26%–28% with respect to snow accumulation on the windward side of the ridge. Cloud dynamics and mean advection may locally increase precipitation on the leeward side of the ridge by up to about 20% with respect to event-mean precipitation across a mountain ridge. Analogously, near-surface particle–flow interactions, that is, preferential deposition, may locally enhance leeward snow precipitation on the order of 10%. We further found that overall effect and relative importance of terrain–flow–precipitation interactions are strongly dependent on atmospheric humidity and stability. Weak dynamic stability is important for graupel production, which is an essential component of solid winter precipitation. A comparison to smoothed measurements of snow depth change reveals a certain agreement with simulated precipitation across mountain ridges.