Analysing sources of error in building daylighting performance assessment by comparison of test modules and scale models