La prise de contrôle de la dimension temporelle de la lumière en provoquant son ralentissement a été l’un des progrès les plus inattendus de cette dernière décennie. Cette nouvelle fonctionnalité permet d’entrevoir l’optimisation des réseaux de communication en effectuant un routage tout optique, et de concevoir des dispositifs photoniques actifs plus compacts et moins énergivores. Les principes, les défis et les perspectives réalistes de cet outil totalement inédit en optique sont passés en revue. Die Beherrschung der zeitlichen Dimension des Lichts durch dessen Verlangsamung war einer der am wenigsten erwarteten Fortschritte im letzten Jahrzehnt. Diese neue Funktionalität lässt auf die Optimierung der Kommunikationsnetze durch ein Routing auf rein optischem Wege hoffen und ermöglicht die Konzeption aktiver photonischer Bauelemente, die kompakter und weniger energieintensiv sind. Es werden die Prinzipien, Herausforderungen und realistischen Perspektiven dieses in der Optik noch nie da gewesenen Werkzeugs vorgestellt.