Optimisation des performances du transport ferroviaire de marchandises : un système d'aide à la décision pour la planification à moyen terme