Cartographie géomorphologique - Cartographie des risques, Institut de Géographie Lausanne, Travaux et recherche