Ce travail de diplôme associe l'Office fédéral de la statistique au laboratoire de SIRS de l'EPFL. L'OFS désire trouver une solution pour la diffusion cartographique de ces statistiques agricoles respectant les contraintes fixées par la loi sur la protection des données. Un prototype est développé à partir des données d'orientation de production des exploitations agricoles, le but étant de modifier le moins possible la typologie des communes réunies.