Four medicament delivery formulations based on 5-fluorouracil in a chitosan substantial matrix were realized in situ via 3,7-dimethyl-2,6-octadienal element hydrogelation. Representative samples of the final realized compounds were investigated from an analytic, constitutional, and morphological viewpoint via Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy and scanning electron microscopy (SEM). The SEM images of the formulations were investigated in concordance with fractal analysis, and the fractal dimensions and lacunarity were computed. The developed mathematical multifractal model is necessarily confirmed by the experimental measurements corresponding to the 5-fluorouracil release outside the chitosan-formed matrix.