We propose a novel, minimally intrusive approach to adding fault tolerance to existing complex scientific simulation codes, used for addressing a broad range of time-dependent problems on the next generation of supercomputers. Exascale systems have the potential to allow much larger, more accurate and scale-resolving simulations of transient processes than can be performed on current petascale systems. However, with a much larger number of components, exascale computers are expected to suffer a node failure every few minutes. Many existing parallel simulation codes are not tolerant of these failures and existing resilience methodologies would necessitate major modifications or redesign of the application. Our approach combines the proposed user-level failure mitigation extensions to the Message-Passing Interface (MPI), with the concepts of message-logging and remote in-memory checkpointing, to demonstrate how to add scalable resilience to transient solvers. Logging MPI communication reduces the storage requirement of static data, such as finite element operators, and allows a spare MPI process to rebuild these data structures independently of other ranks. Remote in-memory checkpointing avoids disk I/O contention on large parallel filesystems. A prototype implementation is applied to Nektar++, a scalable, production-ready transient simulation framework. Forward-path and recovery-path performance of the resilience algorithm is analysed through experiments using the solver for the incompressible Navier-Stokes equations, and strong scaling of the approach is observed.