A l’heure actuelle, l’accroissement du bois dans les forêts suisses dépasse les quantités exploitées. La présente synthèse propose des pistes en vue d’une utilisation accrue du bois, laquelle permettrait en même temps de réduire l’empreinte écologique de la Suisse de diverses façons. Ces travaux révèlent également que l’exploitation du bois n’est pas incompatible avec la préservation des autres fonctions de la forêt dans notre pays.