In spatially encoded MRI, the signal is acquired sequentially for different coordinates. In particular for single-scan acquisitions in inhomogeneous fields, spatially encoded methods improve the image quality compared to traditional k-space encoding. Previously, much attention has been paid in order to homogenize T-2 losses across the sample. In this work, we investigate the effects of diffusion on the image quality in spatially encoded MRI. We show that losses due to diffusion are often not uniform along the spatially encoded dimension, and how to adapt spatially encoded sequences in order to obtain uniformly diffusion-weighted images. (C) 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.