Début juillet 2011 un groupe de 12 étudiants en architecture et urbanisme de quatre écoles de renommée internationale (Ecole de la Cambre d’architecture de Bruxelles, Ecole de paysage et d’environnement de Montréal, Ecole spéciale d’architecture de Paris et EPFL) se sont réunis à La Chaux-de-Fonds pour réfléchir au développement futur de la ville. Ce studio d'urbanisme s'inscrit dans le cadre du projet de territoire "La Chaux-de-Fonds 2030" et du lancement par la Ville de démarches de concertation sur son développement territorial. Le présent document relate les travaux du Studio LCF et offre une synthèse de l’ensemble des propositions des étudiants. L’objectif de ce Cahier est de transmettre les résultats du Studio LCF, des scénarios possibles, et surtout d’ouvrir le débat sur l’avenir avec l’ensemble des habitants. Le Studio d’urbanisme de La Chaux-de-Fonds (Studio LCF) revêt les qualités d’un double exercice s’enrichissant mutuellement, d’une part celui de répondre à la demande des Autorités de la Ville de réfléchir à l’avenir de son territoire, et d’autre part de poursuivre la construction d’une méthode interculturelle d’enseignement de l’urbanisme. Ainsi, le Studio LCF réunit des étudiants et des enseignants qui se positionnent dans un cadre réel, celui de l’élaboration des lignes directrices du développement territorial de la ville, le Projet de territoire La Chaux-de-Fonds 2030, et du lancement par la Ville de démarches de concertation sur son développement territorial. Le présent document relate les travaux du Studio LCF et offre une synthèse de l’ensemble des propositions des étudiants. L’objectif de ce Cahier est de transmettre les résultats du Studio LCF, des scénarios possibles, et surtout d’ouvrir le débat sur l’avenir avec l’ensemble des habitants.