Brain-computer interfaces (BCIs) are prone to errors in the recognition of subject's intent. An elegant approach to improve the accuracy of BCIs consists in a verification procedure directly based on the presence of error-related potentials (ErrP) in the EEG recorded right after the occurrence of an error. Several studies show the presence of ErrP in typical choice reaction tasks. However, in the context of a BCI, the central question is: "Are ErrP also elicited when the error is made by the interface during the recognition of the subject's intent?" We have thus explored whether ErrP also follow a feedback indicating incorrect responses of the simulated BCI interface. Five healthy volunteer subjects participated in a new human-robot interaction experiment, which seem to confirm the previously reported presence of a new kind of ErrP. But in order to exploit these ErrP we need to detect them in each single trial using a short window following the feedback associated to the response of the BCI. We have achieved an average recognition rate of correct and erroneous single trials of 83.5% and 79.2%, respectively using a classifier built with data recorded up to three months earlier.