L'étude a consisté à évaluer des caractéristiques et des performances d'un type novateur de véhicule d'entretien multifonctions à haute performance (Jetbroom Highway) dans des conditions réelles. L'étude s'est déroulée sur trois hivers (2006/2007, 2007/2008 et 2008/2009) et durant un été (2009), afin de juger aussi bien les caractéristiques hivernales qu'estivales du véhicule. L'évaluation s'est intéressée à deux aspects, premièrement une analyse technique et deuxièmement une analyse économique (bureau müllerchur AG). Dans le présent rapport est décrit en détail le suivi technique qui a été effectué de manière indépendante par le laboratoire des voies de circulation (LAVOC). Cette analyse portait sur l'évaluation des performances du Jetbroom quant à l'efficacité et la qualité des interventions hivernales et estivales, la sécurité, l'environnement, etc.