Cité merveilleuse, favela-tours… Socialement, politiquement et spatialement la ville de Rio est en prise avec une dissociation flagrante, engendrant une situation de crise. Longtemps le but avoué des interventions dans les territoires des favelas était de rééduquer les habitants à une culture urbaine importée d'Europe et d'Amérique du Nord, réminiscence de l'entreprise coloniale. La crise actuelle et les positions radicales assumées par chacune des parties démontrent l'échec stratégique de considérer la favela comme inadaptée ou hors de la ville. Au-delà des problèmes sanitaires ou sécuritaires, la favela n'est pas déficiente! Contre l'idéologie largement établie d'opposer ville formelle et ville informelle, nous proposons une conception de la ville de Rio de Janeiro dans son ensemble, rassemblant les deux pendants d'une urbanité incontrôlée et violente. Nous ne cherchons pas l'homogénéité des parties mais leur cohésion. L'intervention, localisée en tangence de la favela la Rocinha, projette un espace public activé par une série de programmes destinés à l'ensemble de la cité. Située entre deux urbanités caractéristiques, elle en balise un troisième. S'inspirant de la stratégie du disponible, la voirie devient un espace potentiel, site du projet. Cette injection programmatique et spatiale répond aux différentes échelles du territoire, superposant les flux et ouvrant de nouvelles perspectives pour la ville.