A l'échelle du territoire, le projet propose la mise en place d'une route (en partie existante) qui longe la bande de nature végétale (les cariçaies) jusqu'à Grandson définissant un front entre la ville et le lac. A l'échelle urbaine, l'intervention se situe à l'intersection du “canal oriental” et la route évoquée ci-dessus par l'emplacement d'un débarcadère.