Un éclairage naturel efficace et des stratégies de contrôle solaire peuvent avoir un impact énorme sur la consommation d’énergie. Mais toute économie d’énergie ne peut être efficace que dans la mesure où elle satisfait également nos exigences en matière de confort, de bien-être et de santé. L’exposé présentera les efforts de recherche actuels à l’interface de l’architecture et des technologies de la construction et mettra plus particulièrement l’accent sur l’intégration des exigences techniques en matière d’éclairage naturel et de solaire passif aux qualités architecturales du bâtiment.