La première version des normes SIA est entrée en vigueur en 2003. La pratique a montré que l’eau souterraine n’était pas toujours considérée de façon adéquate lors de l’étude et la réalisation de projets, avec parfois comme conséquence des instabilités hydrauliques. Bien que les normes ne puissent à elles seules résoudre le problème d’une mauvaise compréhension et modélisation des instabilités d’origine hydraulique, il était du devoir de la commission Géotechnique CN 267 de la SIA d’adapter un certain nombre d’articles rela-tifs à l’eau dans les sols dans le cadre de la révision des normes SIA 267 et SIA 261. S’agissant d’une révision partielle, les modifications/ajouts ont essentiellement porté sur les articles qui pouvaient poser des pro-blèmes pour le dimensionnement des ouvrages. Les principales modifications apportées se trouvent dans la section 4.4 de la SIA 261:2014 consacrée à la pression hydraulique ainsi que dans le chapitre 13 de la SIA 267:2013 dédié à la poussée d’Archimède et au renard hydraulique. Une nouvelle section (Chiffre 3.4) intitulée « Eau dans le terrain de fondation » a été ajoutée dans la partie de la SIA 267 consacrée aux reconnaissances. Le tableau 3 de la SIA 261:2014 et les figures 9 et 10 de la SIA 267:2013 ont également été retravaillés. Ce document tente de présenter de façon synthétique les principales modifications apportées dans le cadre de la révision partielle des normes SIA 261:2003 [2] et 267:2003 [3] pour résoudre les plus importants pro-blèmes de prise en compte de l’eau souterraine constatés dans la pratique. Le contenu n’est pas exhaustif et le lecteur se réfèrera aux documents normatifs pour prendre connaissance de l’ensemble des révisions apportées.