The ionization dynamics of pure He nanodroplets irradiated by EUV radiation is studied using Velocity-Map Imaging PhotoElectron-PhotoIon COincidence (VMI-PEPICO) spectroscopy. We present photoelectron energy spectra and angular distributions measured in coincidence with the most abundant ions He+, He+2 , and He+3. Surprisingly, below the autoionization threshold of He droplets we find indications for multiple excitation and subsequent ionization of the droplets by a Penning-like process. At high photon energies we evidence inelastic collisions of photoelectrons with the surrounding He atoms in the droplets.