Les deltas lacustres sont des systèmes largement anthropisés rendant des services écosystémiques importants à l’Homme et à son environnement. Les travaux de protection contre les crues du siècle passé ont conduit à considérer l’embouchure comme un vecteur de sédiments dans les zones profondes des lacs préalpins. Ces aménagements ont engendré une érosion accrue des berges lacustres, des conflits d’usage entre nature et humains et une érosion de la biodiversité sans gérer sur le long terme le risque d’inondation. Dans cet article, le focus est mis sur la définition de l’espace nécessaire au développement biogéomorphologique de l’embouchure et sur la sélection d’indicateurs permettant d’évaluer les projets de revitalisation des deltas lacustres. Pour ce faire, les fonctions naturelles prenant place aux embouchures sont identifiées, l’espace nécessaire à leur satisfaction défini, et une adaptation des paramètres existants pour évaluer les revitalisations de cours d’eau à l’espace du delta proposée.