The malaria parasite Plasmodium falciparum affects the lives of millions of people worldwide every year. The detection of replicating parasites within human red blood cells is of paramount importance, requiring appropriate diagnostic tools. Herein, we design and apply a silicon rhodamine-fused glibenclamide (SiR-glib). We first test this far-red fluorescent, fluorogenic and endoplasmic reticulum-targeting sulfonylurea in mammalian cells and pancreatic islets, before characterizing its labeling performance in red blood cells infected with the asexual developmental stages of Plasmodium falciparum. We further combine SiR-glib with a portable smartphone-based microscope to easily and rapidly identify parasitized red blood cells, providing proof of principle for diagnostic use in rural endemic areas without major healthcare facilities.