This paper introduces a novel agent-based approach for enhancing existing portfolio strategies using Proximal Policy Optimization (PPO). Rather than focusing solely on traditional portfolio construction, our approach aims to improve an already high-performing strategy through dynamic rebalancing driven by PPO and Oracle agents. Our target is to enhance the traditional 60/40 benchmark (60% stocks, 40% bonds) by employing the Regret-based Sharpe reward function. To address the impact of transaction fee frictions and prevent signal loss, we develop a transaction cost scheduler. We introduce a future-looking reward function and employ synthetic data training through a circular block bootstrap method to facilitate the learning of generalizable allocation strategies. We focus on two key evaluation measures: return and maximum drawdown. Our method not only enhances the performance of the existing portfolio strategy through strategic rebalancing but also demonstrates strong results compared to other RL baselines.