Interactions of hydrophilic and amphiphilic viologens with the thylakoid surface