Absence of Single-Particle Bose-Einstein Condensation at Low Densities for Bosons with Correlated Hopping