Synthesis and Host-Guest Chemistry of Discrete Molecular Nanostructures Obtained via Orthogonal Self-Assembly