VLSI realization of mixed analog-digital artificial neural networks dedicated to autonomous systems with on-chip learning capability