Within the limits and opportunities of informal rental housing : tenants and livelihood in Brazilian favelas