Réglages d'état digitaux appliqués à la machine à courant continu et à la machine synchrone