Controlled deposition of mass selected silver clusters on a Pt(111) surface : combined scanning tunneling microscopy and thermal helium scattering study