Integrating spatial and structural considerations in floor plan transformations of historic masonry buildings