Experimental set-up and numerical simulations of intravenous gas transfer devices