Deep learning algorithms demonstrate a surprising ability to learn high-dimensional tasks from limited examples. This is commonly attributed to the depth of neural networks, enabling them to build a hierarchy of abstract, low-dimensional data representations. However, how many training examples are required to learn such representations remains unknown. To quantitatively study this question, we introduce the random hierarchy model: a family of synthetic tasks inspired by the hierarchical structure of language and images. The model is a classification task where each class corresponds to a group of high-level features, chosen among several equivalent groups associated with the same class. In turn, each feature corresponds to a group of subfeatures chosen among several equivalent groups and so on, following a hierarchy of composition rules. We find that deep networks learn the task by developing internal representations invariant to exchanging equivalent groups. Moreover, the number of data required corresponds to the point where correlations between low-level features and classes become detectable. Overall, our results indicate how deep networks overcome the curse of dimensionality by building invariant representations and provide an estimate of the number of data required to learn a hierarchical task.