CAST/PNR41-FNSRS, Proceedings de la Rencontre "Nouvelles technologies de transport: quelles perspectives pour Swissmetro?"