Generation of superthermal electrons interacting with lower hybrid waves revisited